"This can happen to anybody," said a woman suing because a Phoenix company profited from scraping online photos and using AI to make them sexually explicit.