Microtonal cardboard duo Angine de Poitrine release Vol. II today - a high-voltage blend of acid techno, disco, and rock.